Les clins d’oeil de Gould: back to kitchen…